首页平安资讯平安要闻平安高层热点观察他山之石平安文化以案说法平安警醒
他山之石
当前位置:首页 > 他山之石

“乡土化公诉”打造百姓家门口的检察平台 永康芝英检察室成全省基层检察室典范

发布于:2015-1-13 8:23:13  浏览:1416次
       近日,由省检察院组织评选的全省首批示范基层检察室评选结果新鲜出炉,永康芝英检察室、杭州西湖上泗片检察室等8个基层检察室获评全省示范基层检察室。2011年永康芝英检察室刚设立时,“乡土化公诉”办案模式还只是尝试和摸索,经过4年多来的实践,芝英检察室不仅迅速成长,还成了全省基层检察室建设的标杆之一。
  基层检察室办案怎样实现“乡土化”?永康检察院检察长王宪峰介绍,通过分析案件类型和走访调研,他们发现轻微刑事案件多以交通肇事、青少年犯罪、邻里纠纷引发的故意伤害等为主,对这类案件,只要悉心化解,加以引导,就能有效化解矛盾。而基层检察室长期扎根基层、贴近群众,在化解矛盾中更适合扮演“老娘舅”的角色。于是,对部分公诉案件,相关的讯问、询问等取证工作都安排在了基层检察室,有时检察官还主动进村入户。一些典型案件在提起公诉时,检察室还会建议法院实行“巡回审判”,并派员出庭支持公诉,邀请部分人大代表、政协委员等旁听,至今已有23件有代表性的案件在芝英检察室的建议下实行了巡回审判。
  芝英检察室的十足“乡土化”,还体现在随叫随到的“老乡翻译团”。芝英检察室主任吕胜利介绍,在芝英镇,外地人比本地人多,且以云南、贵州人居多,他们中大部分乡音重,以前办案时,检察官很难跟他们沟通。“老乡翻译团”应运而生,“他们中有很大一部分是我们办案中遇到的律师,来自云贵地区,常年驻扎在金华为老乡打官司。其中一些可靠的律师就被我们邀请来,当起办案人和犯罪嫌疑人之间沟通的桥梁。”
  2014年2月底,来自贵州的小李因在永康市方岩镇入户盗窃游戏卡被警方抓获,同年3月底此案被移送检察机关审查起诉。芝英检察室检察官在收案后了解到,小李是一名未成年人,不会说也听不懂普通话。“在提审过程中,我们邀请了‘老乡翻译团’的成员来做翻译。”吕胜利介绍说,“小李入户盗窃已构成犯罪,但鉴于他是未成年人,且犯罪情节较轻,初次犯罪并自首,我们建议对他作附条件不起诉”。当“老乡翻译团”将这个决定告诉小李时,小李如释重负,他的母亲热泪盈眶,一下子握住了检察官的手,连声说:“谢谢,谢谢!”
关于我们  |  组织结构

版权所有:平安绍兴新闻网Copyright2014
号电话:0575-8516 2227、0575-8515 4422、0575-8517 8202
地址:绍兴市凤林西路300号
广告代理合作单位:绍兴市蓝剑传播有限公司;

浙公网安备33060202000023号 备案/许可证编号:浙ICP备13012563号 本站设计:耳東师兄