周强：推动两岸暨香港澳门司法机构深化交流合作

　　中国长安网香港9月14日电（记者 周亚强）9月14日上午，以“二十一世纪法院的挑战与机遇”为主题的第四届海峡两岸暨香港澳门司法高层论坛在香港开幕。中国法官协会会长、最高人民法院院长周强出席开幕式并致辞。

　　周强指出，在香港回归祖国二十周年之际，来自海峡两岸暨香港澳门的司法界同仁齐聚香港，共同出席论坛进行研讨，具有重要意义，必将进一步推动海峡两岸暨香港澳门司法机构深化交流合作，促进司法工作共同发展，更好地实现社会公平正义，增进人民福祉。

　　周强指出，当前世界多极化、经济全球化深入发展，科技发展日新月异，人民对高品质、高效率司法服务的需求愈发强烈，如何把握机遇、应对挑战，实现司法事业新发展，促进法治建设，是海峡两岸和香港澳门司法界同仁共同面对的课题。周强介绍了大陆法院的一些做法和经验。一是深入推进司法体制改革，促进审判体系和审判能力现代化，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义，司法改革的力度、广度和深度前所未有，审判质量、效率和司法公信力得到提升，人民群众获得感不断增强。二是积极拥抱现代科技，高度重视信息技术与审判业务的深度融合，实现大陆全部法院“一张网”，建成并不断完善审判流程、庭审活动、裁判文书、执行信息四大司法公开平台和司法大数据管理和服务平台等，智慧法院建设格局初步形成。

　　周强表示，国家富强、民族振兴、人民幸福，实现中华民族伟大复兴，是中华民族近代以来最伟大的梦想。只要海峡两岸暨香港澳门法律界同仁戮力同心，加强交流合作，一定能够推动中华司法文明不断发展进步，促进海峡两岸关系和平发展和香港澳门长期繁荣稳定，为实现中华民族伟大复兴作出积极贡献。

　　香港特区终审法院首席法官马道立出席开幕式并致辞。他向赴港出席论坛的代表表示欢迎，指出当前随着人口增长和经济发展，法律纠纷数量急剧增长，疑难复杂案件层出不穷，与以往相比，世界和社会变得愈加复杂，法律体制和法院面临的挑战显而易见。致力于完善司法体制，从而赢取我们所服务的社会大众的信心是我们一致的目标，为此，互相分享交流经验，优化各自司法体制，更显重要。现今世界科技日新月异，法院必须与时并进，采用各种新科技模式，优化工作程序及案件管理，提高法院运作效率，为法庭使用者提供更优质的服务。

　　澳门特区终审法院院长岑浩辉在致辞中表示，澳门回归以来，在经济飞速发展的同时，案件数量逐年递增，法官面临前所未有的挑战。同时，资讯科技的日新月异、互联网的普及和各种新媒体的出现也为司法朝着现代化、透明化、快捷化的方向发展带来了机遇。澳门法院通过完善人员分类管理，推动司法组织和法律程序改革，运用现代资讯技术等，在提高司法效率、促进司法透明方面进行了探索。通过此次举办海峡两岸暨香港澳门司法高层论坛，进行相互交流与观点碰撞，将有助于促进深入思考，找到切实可行的把握机遇、应对挑战的思路方法。

　　台湾中华法学会理事长蔡清游在致辞中表示，近几年海峡两岸和香港澳门的司法交流成果丰硕，透过轮流举办的各种论坛或参访，对彼此的了解增进不少，也从中发现彼此可以互相借鉴或加强合作的地方。为因应时代的进步、社会的变迁与需求，海峡两岸和香港澳门的司法机关莫不努力从事各项司法改革，都获得了相当的成果。大陆方面，这几年司法及各项法制建设都有长足的进步，令人敬佩。本次论坛讨论的四个子题，是当前两岸和港澳司法改革的重要议题，有助于提升两岸和港澳的司法功能，相信经过讨论，能提出良好具体的建议与结论。

　　论坛举行期间，来自海峡两岸和香港澳门的108位代表将围绕“法院的组织架构及人力资源”“多元化纠纷解决及优化司法程序”“资讯科技现代化的应用”及“海峡两岸暨香港澳门未来司法合作及交流之方向与展望”等议题进行深入研讨。

　　据介绍，在海峡两岸和香港澳门司法界的共同努力下，按照“两年一届、四地轮办”的共识，海峡两岸暨香港澳门司法高层论坛已成功举办三届。前三届分别于2011年9月、2013年9月和2015年7月在江苏南京、台湾新竹和澳门举办。6年来，海峡两岸和香港澳门司法界通过这一平台，切磋经验、畅叙友情、共谋发展、携手并进，为深化海峡两岸暨香港澳门司法界的交流与合作，推动中华司法文明和法治进步，推动海峡两岸关系和平发展和维护香港澳门长期繁荣稳定发挥了积极作用。

　　此前，周强分别会见了出席论坛的香港特区终审法院首席法官马道立、澳门特区终审法院院长岑浩辉和台湾中华法学会理事长蔡清游。

　　中国法官协会副会长、最高人民法院副院长、第五巡回法庭庭长李少平，中国法官协会常务理事、最高人民法院副院长、第六巡回法庭庭长张述元，中国法官协会名誉常务理事、最高人民法院审判委员会专职委员、第一巡回法庭庭长刘贵祥及内地部分高级人民法院院长出席论坛及相关会见活动。