周强会见匈牙利总检察长波尔特

　　11月1日下午，中华人民共和国首席大法官、最高人民法院院长周强会见了匈牙利总检察长波尔特·彼得一行。

　　周强对波尔特总检察长一行访问最高人民法院表示欢迎。他说，中匈传统友谊源远流长，近年来两国关系不断向前发展，经贸合作和人文交流进一步加强。两国司法界多年来保持着良好关系，相信波尔特总检察长此次访华必将进一步加强两国司法界的交流与合作，谱写两国司法关系的新篇章。

　　周强向客人简要介绍了中国法治建设和司法体制改革的有关情况。他说，中国高度重视法治建设，在以习近平同志为核心的党中央领导下，正在全面落实依法治国基本方略，加快建设社会主义法治国家。根据中央部署，最高人民法院提出65项具体改革举措，深入推进司法改革，严格落实司法责任制，推进以审判为中心的诉讼制度改革，切实实现“让审理者裁判，由裁判者负责”。中国法院积极推进立案登记制、人民陪审员制度等改革，探索设立巡回法庭、跨行政区划法院，加快建设公正高效权威的社会主义司法制度。目前各项改革正在积极稳妥推进，改革成效已经显现，法官队伍素质不断提高，审判质量和效率有了新的提升，司法公信力进一步增强。中国法院大力推进信息化建设，加快建设“智慧法院”，充分借助现代科技手段，服务群众诉讼和法官办案，促进实现审判体系和审判能力现代化。

　　周强希望中匈两国司法界进一步加强合作与交流，在保障两国经贸关系发展、促进人员往来和人文交流，深化两国在“一带一路”建设上的合作等方面发挥更加积极的作用。中国法院愿意同匈牙利司法界进一步加强联系，分享各自在司法改革方面的经验，共同促进两国司法事业发展。

　　波尔特感谢周强的会见，并简要介绍了匈牙利“向东开放政策”、检察制度改革、打击金融犯罪等情况，表示愿意为推动中匈司法交流合作深入发展作出努力。

　　最高人民检察院副检察长李如林参加会见。（记者 罗书臻）