从冷冰冰的“法言法语”到热乎乎的“群众语言”

    “真当谢谢，谢谢啊！总算解决问题了，司法所让我可以安安心心过年了。”几天前，年已七旬的沈老太拉着齐贤司法所调解员老梁的手连声说谢。

　　家住齐贤镇阳嘉龙村的沈老太，其儿子、儿媳不履行赡养义务，还辱骂她，逼她出了家门。无奈之下，她向司法所求助。齐贤司法所立即上门详细了解情况，随后启动了第一轮大调解，组织了由法庭、司法所、镇妇联、村干部等组成的调解小组进行调解。调解小组决定以“法”服人，由法庭庭长释明了法律规定，并向他们宣读了《刑法》关于遗弃罪的规定。

　　但这次调解并未起到效果，沈老太的困难还没解决。

　　践行群众路线是否首先应该学会群众语言？生硬的法律条文是不是显得有些距离？对此，司法所改变方式方法启动第二轮调解，调解员老梁从拉家常开始，重点围绕儿子、儿媳这一方，通过通俗易懂的话语，连带地方俗语谚语等，又是打比方，又是举例子，口气变了地气有了，调处双方怨气慢慢消了，儿子、儿媳逐渐认识到自己的错误并达成协议，接老人重新搬入居住并每月拿出一定的生活费。

　　在接下来的教育实践活动中，柯桥区司法局鼓励党员干部躬身基层，用脚步丈量民情、用话风促进作风，学会“群众语言”贴近群众、打动群众、温暖群众，善于以通俗易懂的群众语言解释法律条文，变“说不清、说不过”为“说得清、说得通”，从而真正跟基层群众坐到一条板凳上。

　　无独有偶，区人民法院在如何有效地向群众传递法律信息上也积极搭建司法亲民、便民平台，创设了“送法到家”诉讼服务频道。依托广电网络，以典型案例、以案说法、老赖曝光等形式，将相关法律法规、诉讼指南送到辖区内每户家庭，一改生硬的法规参照为鲜活的案例对照。

　　据了解，这种把法律法规、道德准则、是非标准、民风民俗、人情事理等结合起来的“群众语言”，得到基层各界的普遍欢迎。在“走村不漏户、户户见干部”、“两地报到、双岗服务”等系列活动中，人们说起前来看望的党员干部，感觉他们的话语闻起来泥土芳香，听起来言真意切。